[1] Cayó es una forma del verbo "caer": se cayó jugando a baloncesto, lo que le provocó un esguince de tobillo.

[2] Calló es una forma del verbo "callar": se calló cuando se produjo aquella desagradable jugada porque la entrenadora se lo solicitó.

[3] Yendo es la forma de gerundio del verbo "ir": yendo al partido, se cayó y se hizo un esguince; se calló hasta llegar al terreno de juego, pero allí ya no pudo disimular más.

¿Por qué en unos casos unos verbos se escriben con <y> y <ll>? La forma de averiguarlo es fijarnos en el infinitivo: si el infinitivo se escribe con <ll> (por ej., "callar"), todas las formas verbales de su conjugación que lo requieran se escriben con <ll> (calló, callando, callaste, etc.); si el infinitivo se escribe con <y> o no se escribe ni con <ll> ni con <y> (por ej., "caer" o "ir"), todas las formas verbales de su conjugación que lo requieran se escriben con <y> (cayó, cayendo, yendo, etc.).